11:25. முப்பதுபேரிலும் இவன் மேன்மையுள்ளவன்; ஆனாலும் அந்த முந்தின மூன்றுபேருக்கும் இவன் சமானமானவனல்ல; அவனைத் தாவீது தன் மெய்க்காவலருக்குத் தலைவனாக வைத்தான்.

11:25. இவன், முப்பது வீரர்களைԔ விடவும் பிரபலமானவன். ஆனாலும் அவன் அம்மூன்று வீரர்களுள் ஒருவன் அல்ல. தாவீது, இவனை மெய்க்காப்பாளர்களின் தலைவனாக ஆக்கினான்.

11:25. He received honor from the thirty warriors, though he was not one of the three elite warriors. David put him in charge of his bodyguard.

11:25. He was more honored than the other members of the Thirty, though he was not one of the Three. And David made him captain of his bodyguard.

11:25. Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the first three: and David set him over his guard.

11:25. He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

11:25. Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the [first] three: and David set him over his guard.

11:25. He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

11:25. Behold, he was more honourable than the thirty, but he attained not to the {cf15i first} three: and David set him over his guard.

11:25. Of the thirty, lo, he [is] honoured, and unto the [first] three he hath not come, and David setteth him over his guard.

11:25. Benaiah was even more famous than the Thirty Heroes, but he was not one of the Three Heroes. David made Benaiah the leader of his bodyguards.

11:25. Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn\'t attain to the first three: and David set him over his guard.

11:25. Behold H2009 , he H1931 was honorable H3513 among H4480 the thirty, H7970 but attained H935 not H3808 to H413 the [first] three: H7969 and David H1732 set H7760 him over H5921 his guard. H4928